fa مقایسه عوارض اسکلتی بروسلوز در بیماران اطفال و بزرگسالان بیوشیمی Biochemical تحلیلی Research سابقه و هدف: یکی از عوارض شایع بروسلوز، تظاهرات اسکلتی آن می باشد. شناخت عوارض اسکلتی، منجر به تشخیص بموقع آن شده و از عمل جراحی بی مورد جلوگیری می شود. این مطالعه مقایسه ای به منظور شناخت انواع تظاهرات اسکلتی این بیماری در بابل انجام شده است. مواد و روش ها: این مطالعه به روش آینده نگر بر روی بیماران مبتلا به عوارض اسکلتی بروسلوز که از سال 80-1377 به بخش عفونی و ارتوپدی بابل مراجعه نموده بودند، انجام شد. درگیری اسکلتی و یافته های آزمایشگاهی در پرسشنامه ثبت گردید. برای مقایسه نسبت های اعضا گرفتار در اطفال و بزرگسال از تست X² و تست دقیق فیشر استفاده شد. یافته ها: 161 نفر (37.6%) از 431 نفر بیمار بروسلوزی، عوارض اسکلتی داشتند که 94 نفر (58.4%) مرد و 67 نفر (41.6%) زن بودند. میانگین سنی بیماران بزرگسال 17.6±34 سال و میانگین سنی بیماران اطفال 4.2±9.5 سال بود. 127 نفر (78.9%) بالاتر از 15 سال سن داشتند. آرتریت محیطی در 79 نفر (62%) بالغین دیده شد که در 48 نفر (37.8%) بصورت آرتریت منوآرتیکولر بود. آرتریت محیطی در 32 نفر (94%) کودکان دیده شد که در 26 نفر (76.5%) بصورت آرتریت یک مفصلی بود. آرتریت محیطی و درگیری مفصل زانو در اطفال بیشتر از بزرگسال بود (P<0.05) و اسپوندیلیت منحصرا در بالغین دیده شد (P<0.05). در 14 مورد (8.7%) تشخیص بروسلوز بعد از عمل جراحی داده شد. سرعت سدیمانتاسیون در 80.7% بیماران طبیعی بود و فاکتور روماتوئید در 15.5% بیماران مثبت بود. نتیجه گیری: چون تظاهرات اسکلتی بروسلوز، با تظاهرات بیماری های روماتولوژیک و سپتیک شباهت دارد و با توجه به این که شایعترین تظاهرات در این بیماری بصورت آرتریت منوآرتیکولر است پیشنهاد می شود که در تشخیص افتراقی آرتریت منوآرتیکولر، بروسلوز نیز مطرح شود تا مواجهه با اشتباه تشخیص و درمان نگردیم. Background and Objective: Skeletal complications are common in brucellosis. Early diagnosis of these complications may prevent surgical procedures. The aim of this study was to evaluate the skeletal complications of brucellosis in Babol town. Methods: This study was conducted on patients with skeletal complications of brucellosis referred to infectious diseases and orthopedic departments during 1998-2001. Skeletal complications and laboratory test results were recorded in questionnaire. Proportions were compared with X² and Fisher exact tests. Findings: From 431 cases, 161 (37.6%) were with skeletal complications (94 [58.4%] were male and 67 [41.6%] were female). Mean age±SD of adults and children were 34±17.6 and 9.5±4.2 years, respectively. Among 127 adult cases, 79 (62%) had peripheral arthritis which in 48 (37.8%) cases was as monoarthritis. Peripheral arthritis was seen in 32 (94%) of 34 cases of children, which in 26 (76.5%) was as monoarthritis. Peripheral arthritis and hip involvement in children were more common than adults (P<0.05), but spondylitis was more common in adult cases (P<0.05). In 14 (8.7%) cases, brucellosis was diagnosed after surgery. Normal erythrocyte sedimentation rate (ESR) and positive rheumatoid factor were seen in 80.7% and 15.5% cases, respectively. Conclusion: Since, skeletal complications of brucellosis is similar to septic arthritis and also rheumatologic disorders and monoarthritis are the most common form of these complications therefore, it is recommended that in endemic regions, brucellosis should be considered in differential diagnosis of all cases with monoarthritis. بروسلوز, عوارض اسکلتی, بروسلوز اطفال, آرتریت محیطی, اسپوندیلیت Brucellosis, Skeletal complications, Childhood brucellosis, Peripheral arthritis, Spondylitis 21 26 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-171&slc_lang=fa&sid=1 MR Hassanjani Roshan محمدرضا حسنجانی روشن 10031947532846002042 10031947532846002042 Yes SM Esmaeilnejad Ganji سیدمختار اسماعیل نژاد گنجی 10031947532846002043 10031947532846002043 No M Haji Ahmadi محمود حاجی احمدی 10031947532846002044 10031947532846002044 No