Journal of Babol University of Medical Sciences

fa تاثیر تنفس عمیق همراه با اسانس رزماری بر کیفیت خواب بیماران جراحی ارتوپدی اندام فوقانی The Effect of Deep Breathing with Rosemary Essential Oil on the Sleep Quality of Patients Undergoing Upper Limb Orthopedic Surgery جراحی surgery مداخله ای Interventional <div style="text-align: justify;">سابقه و هدف: یکی از مشکلات مهم بیماران بستری و ارتوپدی، اختلالات خواب و کیفیت نامناسب آن می‌باشد. با توجه به آمار بالای عمل‌های ارتوپدی و تروما در ایران و خلا مطالعاتی در این زمینه، مطالعه حاضر با هدف مقایسه تأثیر دو روش تنفس عمیق با و بدون اسانس رزماری بر کیفیت خواب بیماران جراحی ارتوپدی اندام فوقانی انجام شد. مواد و روش‌ها: این مطالعه کارآزمایی بالینی، بر روی 102 بیمار کاندید جراحی ارتوپدی در سه گروه 34 نفری انجام شد. کیفیت خواب با پرسشنامه پیترزبرگ، شب قبل از جراحی تا 7 روز بعد از عمل بررسی شد. نمره 5 و یا بیشتر به معنی نامناسب بودن کیفیت خواب و کمتر از 5 به‌ معنی خواب مناسب است. گروه تنفس عمیق با رزماری از گردنبند حاوی پنبه آغشته به اسانس رزماری استفاده نمودند، به ‌طوری که تنفس عمیق دو بار در روز و هر بار 12 مرتبه و تا 7 روز تکرار‌ شد. گروه تنفس عمیق بدون رزماری از گردنبند حاوی نرمال سالین و کنترل گردنبند دارای پنبه بدون رزماری و نرمال سالین استفاده نمودند. سپس نتایج در گروه‌ها بررسی و مقایسه شد. یافته‌ها: ویژگی‌های جمعیت شناختی سه گروه مشابه بود. در گروه تنفس عمیق با رزماری 97/1%، تنفس عمیق بدون رزماری 58/8% و گروه کنترل 23/5% تا 7 روز بعد جراحی کیفیت خواب مناسب داشتند. میانگین نمره خواب 2 روز بعد از عمل به ترتیب در گروه رزماری با تنفس عمیق برابر 0/58±11/24 و تنفس عمیق بدون رزماری برابر 4/58±8/78 و گروه کنترل برابر 0/58±9/43 بود (0/016p=). کیفیت خواب در گروه‌ تنفس عمیق با رزماری در مقایسه با بدون رزماری و کنترل، بهتر و معنی‌دار بود (0/027p=). نتیجه‌گیری: نتایج مطالعه نشان داد که تنفس عمیق با رزماری موجب بهبود کیفیت خواب بیماران تحت جراحی ارتوپدی اندام فوقانی می‌شود. بنابراین می‌توان از این روش طب مکمل برای بهبود خواب بیماران جراحی ارتوپدی اندام فوقانی استفاده کرد. </div> <div style="text-align: justify;">Background and Objective: One of the important problems of hospitalized and orthopedic patients is sleep disorders and poor sleep quality. Considering the high rate of orthopedic and trauma operations in Iran and lack of studies in this area, the present study was conducted with the aim of comparing the effect of two methods of deep breathing with and without rosemary essential oil on the sleep quality of patients undergoing upper limb orthopedic surgery. Methods: This clinical trial was conducted on 102 orthopedic surgery candidates in three groups of 34 people. The quality of sleep was checked the night before surgery and 7 days after surgery using the Petersburg Questionnaire. A score of 5 or more means poor sleep quality and less than 5 means good sleep. The group of deep breathing with rosemary used a necklace containing cotton soaked in rosemary essential oil; deep breathing was repeated twice a day and 12 times each time for up to 7 days. The group of deep breathing without rosemary used a necklace containing normal saline and the control group used necklace containing cotton without rosemary and normal saline. Then, the results were checked and compared in the groups. Findings: The demographic characteristics of the three groups were similar. 97.1% of patients in the group of deep breathing with rosemary, 58.8% in deep breathing without rosemary, and 23.5% in the control group had good sleep quality until 7 days after surgery. Two days after the operation, the mean sleep score was 11.24±0.58 in the group of deep breathing with rosemary, 8.78±4.58 in the group of deep breathing without rosemary, and 9.43±0.58 in the control group (p=0.016). The quality of sleep in the group of deep breathing with rosemary was better and significant compared to the group without rosemary and the control group (p=0.027). Conclusion: The results of the study showed that deep breathing with rosemary improves the sleep quality of patients undergoing upper limb orthopedic surgery. Therefore, this complementary method can be used to improve sleep in patients undergoing upper limb orthopedic surgery.</div> تمرینات تنفسی, رزمارینوس, کیفیت خواب, عمل ارتوپدی, رزمارینیک اسید. Breathing Exercises, Rosemary, Sleep Quality, Orthopedic Surgery, Rosmarinic Acid. 0 0 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-5924-3&slc_lang=fa&sid=1 B Rozgard بهاره روزگرد Bahare.rozgard@gmail.com 100319475328460065403 0009-0009-2465-3464 No 1.Student Research Committee, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, I.R.Iran. 1. کمیته تحقیقات و فناوری دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران E Nasiri-Formi ابراهیم نصیری فرمی rezanf2002@yahoo.com 100319475328460065404 100319475328460065404 Yes 2.Traditional and Complementary Medicine Research Center, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, I.R.Iran. 2. مرکز تحقیقات طب سنتی و مکمل، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران H Akbari هوشنگ اکبری hooshangakbari48@yahoo.com 100319475328460065405 100319475328460065405 No 3.Department of Anesthesiology, School of Allied Medical Sciences, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, I.R.Iran. 3. گروه هوشبری، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران A Kazemi علیرضا کاظمی alireza.kazemi85@gmail.com 100319475328460065406 100319475328460065406 No 4.17-Shahrivar Hospital of Amol, Mazandaran University of Medical Sciences, Amol, I.R.Iran. 4. بیمارستان 17-شهریور آمل، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، آمل، ایران