en ارتباط کارسینوم پاپیلاری با تیروئیدیت هاشیموتو پاتولوژی Pathology مروری Review <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">سابقه<b> </b>و هدف: </span></b><span lang="AR-SA">کارسینوم پاپیلاری تیروئید </span><span lang="FA">(</span><span dir="LTR">PTC</span> <span lang="FA">=</span><span dir="LTR">Papillary Thyroid Carcinoma</span><span lang="FA">)</span> <span lang="AR-SA">می‌تواند تحت تاثیر بیماری‌های زمینه‌ای قرار گیرد. در مورد اینکه آیا کارسینوم پاپیلاری تیروئید و تیروئیدیت هاشیموتو مرتبط هستند، اختلاف نظر وجود دارد. هدف از این مطالعه، بررسی تأثیر تیروئیدیت هاشیموتو بر کارسینوم پاپیلاری تیروئید می‌باشد.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">مواد و روش&shy;‌ها: </span></b><span lang="FA">این مطالعه گذشته‌نگر بر روی 100 مورد تیروئیدکتومی کامل (</span><span dir="LTR">TT</span> <span lang="FA">=</span><span dir="LTR">Total Thyroidectomy</span><span lang="FA">) مراجعه ‌کننده به مراکز پاتولوژی بیمارستان‌های دولتی و خصوصی اقلیم کردستان عراق طی سال‌های 1398 تا 1400 انجام شد. اطلاعاتی در مورد یافته‌های هیستوپاتولوژیک از قبیل تشخیص پاتولوژی، تیروئیدیت هاشیموتو (</span><span dir="LTR">HT</span><b> </b><span lang="FA">=</span><span dir="LTR">Hashimoto Thyroiditis</span><span lang="FA">)، گواتر سمی، گواتر مولتی ندولار (</span><span dir="LTR">MNG</span> <span lang="FA">=</span><span dir="LTR">Multinodular Goiter</span><span lang="FA">) بر اساس گزارش پزشک و نتایج سیتولوژی آسپیراسیون سوزنی ظریف (</span><span dir="LTR">FNAC</span><b> </b><span lang="FA">=</span><span dir="LTR">Fine Needle Aspiration Cytology</span><span lang="FA">) جمع‌آوری و مقایسه شد</span><span lang="AR-IQ">.</span> <b><span lang="AR-SA" style="font-family:"B Mitra""></span></b></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">یافته‌ها: </span></b><span lang="FA">از 100 مورد تیروئیدکتومی کامل مورد بررسی، 41 مورد به عنوان تیروئیدیت هاشیموتو تشخیص داده شد، 22 مورد </span><span lang="AR-SA">کارسینوم پاپیلاری تیروئید </span><span lang="FA">شناسایی شد که 11 مورد مربوط به زمینه تیروئیدیت هاشیموتو بود. از 100 تیروئیدکتومی کامل، در 54 مورد گواتر غیر سمی و در 5 مورد گواتر سمی مشاهده شد. شایع ترین اندیکاسیون برای تیروئیدکتومی کامل، گواتر مولتی ندولار بود که در 10 مورد </span><span lang="AR-SA">کارسینوم پاپیلاری تیروئید </span><span lang="FA">مشاهده شد. ارتباط معنی‌داری بین تیروئیدیت هاشیموتو و </span><span lang="AR-SA">کارسینوم پاپیلاری تیروئید</span><span lang="FA"> (0/036</span><span lang="FA">=</span><span dir="LTR">p</span><span lang="FA">) با نسبت شانس 1/87 (2/82-1/19</span><span lang="FA">=</span><span lang="FA">95%</span><span dir="LTR">CI</span><span lang="FA">) وجود داشت. سیتولوژی آسپیراسیون سوزنی ظریف در 7 مورد بدخیم یا مشکوک به </span><span lang="AR-SA">کارسینوم پاپیلاری تیروئید </span><span lang="FA">و تشخیص بافت شناسی در 5 مورد بدخیم بود. 14 عمل جراحی بسته به یافته‌های رادیولوژیک ندول‌های مشکوک با تشخیص سرطان تیروئید در 6 مورد انجام شد</span><span lang="FA">.</span><b><span lang="FA" style="font-family:"B Mitra""></span></b></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">نتیجه‌گیری: </span></b><span lang="FA">نتایج مطالعه ارتباط بالقوه‌ای را بین تیروئیدیت هاشیموتو و </span><span lang="AR-SA">کارسینوم پاپیلاری تیروئید </span><span lang="FA">نشان داد</span><span lang="AR-SA">.<b> </b></span></span></span></span></span></span><br> <br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:200%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span dir="LTR" style="background:yellow"></span></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt">Background and Objective:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> Papillary thyroid carcinoma (PTC) can be affected by underlying diseases. There is controversy about whether PTC and Hashimoto&#39;s thyroiditis are connected.<b> </b>The present study was conducted to evaluate the effect of Hashimoto&#39;s thyroiditis on papillary thyroid carcinoma.</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt">Methods:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> This retrospective study was conducted on 100 cases of total thyroidectomy (TT) referred to pathology centers of public and private hospitals of Kurdistan Region, Iraq, from 2019 to 2021. Data about histopathological findings such as pathology diagnosis, Hashimoto&#39;s thyroiditis (HT), toxic goiter, multinodular goiter (MNG), diagnosis based on the physician&rsquo;s report and FNAC (fine needle aspiration cytology) results were collected and compared.</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt">Findings:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> Out of 100 TT cases examined, 41 cases were diagnosed as HT, 22 cases of PTC were identified, 11 of which were associated with HT background. Out of 100 TT, non-toxic goiter was found in 54 cases and toxic goiter in 5 cases. The most common indication for TT was multinodular goiter, which was found among 10 cases of PTC. There was a significant association between HT and PTC (p=0.036) with Odds ratio of 1.87 (95% CI: 1.19-2.82). FNAC was malignant or suspicious for PTC in 7 cases and histological diagnosis was malignant in 5 cases. Fourteen surgeries were performed depending on the radiological findings of suspicious nodules with the diagnosis of thyroid cancer in 6 cases&lrm;.</span></span></span><br> <b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%">Conclusion:</span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"> The results of the study showed a potential relationship between Hashimoto&#39;s thyroiditis and papillary thyroid carcinoma.</span></span></span></div> نئوپلاسم‌های تیروئید, گواتر مولتی ندولار, کارسینوم پاپیلاری تیروئید. Thyroid Neoplasms, Multinodular Goiter, Papillary Thyroid Carcinoma. 379 385 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-7346-1&slc_lang=en&sid=1 LA Arkawazi لوزان عبدالحامد ارکوازی dr.lusan.arkawazi@gmail.com 100319475328460059990 100319475328460059990 Yes 1.Department of Pathology, College of Medicine, University of Sulaimani, Kurdistan Region, Iraq. 1. گروه پاتولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه سلیمانی، منطقه کردستان، عراق KA Mahmood کاوا عبدالله محمود 100319475328460059991 100319475328460059991 No 2.Department of Surgery, College of Medicine, University of Sulaimani, Kurdistan Region, Iraq. 2. گروه جراحی، دانشکده پزشکی، دانشگاه سلیمانی، منطقه کردستان، عراق MA Salih مهاباد عبدالعزیز صالح 100319475328460059992 0009-0007-1940-8750 No 2.Department of Surgery, College of Medicine, University of Sulaimani, Kurdistan Region, Iraq. 2. گروه جراحی، دانشکده پزشکی، دانشگاه سلیمانی، منطقه کردستان، عراق