fa مقایسه شدت درگیری ریوی بیماران بستری شده مبتلا به کووید-۱۹ در دو قوم عرب و بختیاری رادیولوژی Radiology تحقیقی Research <pre aria-label="نوشتار ترجمه‌شده: هدف/زمینه: سازمان بهداشت جهانی (WHO) این بیماری را رسما به عنوان بیماری کروناویروس 2019 (COVID-19) به رسمیت شناخت. بسیاری از عوامل خطر مانند سن، جنس، نژاد و قومیت، ژنتیک، چاقی و بیماری زمینه ای می توانند بر شدت علائم COVID-19 و بروز عوارض تأثیر بگذارند. نژاد یکی از عوامل خطر حیاتی است. روش کار: این مطالعه یک تحلیل مقطعی و اپیدمیولوژیک است که بر روی افراد مبتلا به کووید-19 مراجعه کننده به بیمارستان رازی اهواز در سال 1400 انجام شده است. در این مطالعه 396 بیمار مورد بررسی قرار گرفتند که 198 نفر از آنها بختیاری و 198 نفر از قومیت عرب بودند. یافته‌ها: با استفاده از آزمون مجذور کای تفاوت معنی‌داری بین قومیت‌ها و شدت درگیری ریوی مشاهده شد. این مطالعه تفاوت معنی داری را در میزان درگیری ریه بین بیماران عرب و بختیاری نشان داد که نشان دهنده تفاوت قابل توجهی در شدت در بین هر دو گروه قومی است. نتیجه‌گیری: می‌توان نتیجه گرفت که نتایج نشان داد که افراد بختیاری در مقایسه با بیماران عرب، درگیری شدید ریوی ناشی از کووید-19 را بیشتر نشان می‌دهند." class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" data-placeholder="ترجمه" data-ved="2ahUKEwiIuvDjl5eNAxW5a_EDHZ-2BFYQ3ewLegQIChAS" dir="rtl" id="tw-target-text" style="text-align: justify;"> <span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">سابقه<b> </b>و هدف: </span></b><span lang="FA">بیماری کروناویروس 2019 (کووید-19)<b> </b></span><span lang="AR-SA">که توسط<b> </b></span><span lang="FA">سازمان جهانی بهداشت (</span><span dir="LTR">WHO</span><span lang="FA">)</span><b> </b><span lang="FA">به رسمیت شناخته شده است، بسیاری از عوامل مخاطره‌آمیز مانند سن، جنسیت، نژاد و قومیت، ژنتیک، چاقی و بیماری‌های زمینه‌ای می‌توانند بر شدت علائم آن تأثیرگذار باشند. همچنین، این عوامل ممکن است در بروز عوارض بیماری نقش داشته باشند</span><b>.</b><span lang="FA"> نژاد یکی از عوامل خطر اساسی محسوب می‌شود. هدف از این مطالعه مقایسه شدت درگیری ریوی بیماران بستری شده مبتلا به کووید-19 در دو قوم عرب و بختیاری می‌باشد</span><span lang="AR-SA">.</span></span></span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">مواد و روش‌ها: </span></b><span lang="FA">این مطالعه مقطعی بر روی 396 نفر از افراد مبتلا به کووید-19 در موج ششم کرونا با سوش اومیکرون با عوارض ریوی، در دو قوم عرب و بختیاری صرف ‌نظر از نتیجه بستری ‌شدن آن‌ها که در سال 1400 به بیمارستان رازی اهواز مراجعه کردند، انجام شد. در این پژوهش، شدت درگیری ریوی در تصاویر سی‌تی‌اسکن بیماران کووید-19 به‌ صورت خفیف، متوسط و شدید و ارتباط آن با قومیت بیماران مورد ارزیابی و مقایسه قرار گرفت</span><span lang="AR-SA">. </span></span></span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">یافته‌ها: </span></b><span lang="FA">در این مطالعه 396 بیمار بررسی شدند که 198 نفر از آن‌ها بختیاری و 198 نفر از قومیت عرب بودند. تفاوت معنی‌داری بین قومیت‌ها و شدت درگیری ریوی مشاهده شد. به ترتیب شدت درگیری ریوی خفیف، متوسط و شدید تعداد 81، 49 و 68 نفر در گروه قوم بختیاری و تعداد 78، 70 و 50 نفر در گروه قوم عرب بودند (0/03</span><span lang="FA">=</span><span dir="LTR">p</span><span lang="FA">). میانگین سن گروه درگیری خفیف ریوی 16/18</span><span lang="FA">&plusmn;</span><span lang="FA">40/91 سال درگیری متوسط ریوی 16/53</span><span lang="FA">&plusmn;</span><span lang="FA">47/95 سال و درگیری شدید ریوی 16/24</span><span lang="FA">&plusmn;</span><span lang="FA">48/33 سال بود (0/001></span><span dir="LTR">p</span><span lang="FA">)</span><span lang="AR-SA">.</span><b><span lang="FA" style="font-family:"B Mitra""></span></b></span></span></span></span> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:16.0pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="AR-SA">نتیجه‌گیری: </span></b><span lang="FA">نتایج مطالعه نشان داد که افراد بختیاری در مقایسه با بیماران عرب، بروز بالاتری از درگیری ریوی شدید ناشی از کووید-19 را تجربه کرده‌اند</span><span lang="AR-SA">. </span></span></span></span></span> </span> </pre> <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt">Background and Objective:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> Coronavirus disease 2019 (COVID-19), as recognized by the World Health Organization (WHO), is influenced in terms of symptom severity and complication development by a range of risk factors, including age, sex, race and ethnicity, genetics, obesity, and underlying comorbidities. Among these, race is considered a fundamental risk determinant. The present study aimed to compare the severity of pulmonary involvement in hospitalized patients with COVID-19 between the Arab and Bakhtiari ethnic groups.</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt">Methods:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> A cross-sectional design was employed, enrolling 396 patients diagnosed with COVID-19 who exhibited pulmonary manifestations during the sixth wave (Omicron variant) and belonged to either the Arab or Bakhtiari ethnic groups, irrespective of their final hospitalization outcomes. All participants had been referred to Razi Hospital in Ahvaz in 2021. In this research, the severity of pulmonary involvement, as assessed on CT scans of COVID-19 patients, was categorized as mild, moderate, or severe, and its association with patient ethnicity was evaluated and compared</span><span lang="EN" style="font-size:10.0pt">.</span><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:"Times New Roman","serif""></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt">Findings:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> A total of 396 patients were enrolled, comprising 198 Bakhtiari and 198 Arab individuals. A statistically significant association was found between ethnicity and the degree of pulmonary involvement. The frequencies of mild, moderate, and severe CT-based involvement in the Bakhtiari cohort were 81, 49, and 68, respectively, compared to 78, 70, and 50 in the Arab cohort (p=0.03). The corresponding mean ages for mild, moderate, and severe involvement were 40.91&plusmn;16.18, 47.95&plusmn;16.53, and 48.33&plusmn;16.24 years, respectively (p<0.001).</span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:14.0pt"><b><span style="font-size:10.0pt">Conclusion:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> Our results revealed that patients of Bakhtiari ethnicity exhibited a greater prevalence of severe pulmonary involvement attributable to COVID-19 when compared with their Arab counterparts. </span></span></span></span><br> &nbsp;</div> قومیت, درگیری ریوی, بیماران کووید-19, قوم عرب, قوم بختیاری. Ethnicity, Pulmonary Involvement, COVID-19 Patients, Arab Ethnicity, Bakhtiari Ethnicity. 0 0 http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-8621-1&slc_lang=fa&sid=1 A Esmi آیناز اسمی Esmi@gmail.com 100319475328460071410 0009-0009-7788-3079 No 1.Department of Nursing, School of Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, I.R.Iran. 1. گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران S Soltani سیامک سلطانی Siamak@gmail.com 100319475328460071411 100319475328460071411 No 2.Department of Forensic Medicine, School of Medicine, Iran University of Medical Sciences, Tehran, I.R.Iran. 2. گروه پزشکی قانونی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران H Taheri Sarvetamin همتا طاهری سروتامین Hamta@gmail.com 100319475328460071412 0009-0001-5796-5351 No 3.Department of Radiology, Faculty of Medicine, Jiroft University of Medical Sciences, Jiroft, I.R.Iran. 3. گروه رادیولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی جیرفت، جیرفت، ایران F Ramezani فرزانه رمضانی Farzaneh@gmail.com 100319475328460071413 0009-0003-1971-4820 No 4.Department of Pathology, Faculty of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, I.R.Iran. 4. گروه آسیب شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران R Mashoufi رامین مشعوفی Ramin@mail.com 100319475328460071414 0009-0002-7413-2367 No 5.Department of Radiology, Faculty of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, I.R.Iran. 5. گروه رادیولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران P Sarikhani پدرام ساریخانی pedram@mail.com 100319475328460071415 0009-0007-4137-9028 No 6.Department of Medical Sciences, School of Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, I.R.Iran. 6. گروه علوم پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران M Mir مهدی میر Mir.sm1980@gmail.com 100319475328460071416 0009-0006-5776-9584 Yes 7.Department of Radiology, School of Medicine, Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences, Ahvaz, I.R.Iran. 7. گروه رادیولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهواز، اهواز، ایران A Kavosi علی کاووسی 100319475328460071417 100319475328460071417 No 8.Department of Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan,, I.R.Iran. 8. گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران HS Mousavi هدیه سادات موسوی 100319475328460071418 100319475328460071418 No 9.Student Research Committee, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, I.R.Iran. 9. کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران